Seleccionar página
silvia idiomas mezclados

Silvia: el asistente de dictado bilingüe que entiende el spanglish

por Hugo Fernández
8 de agosto de 2024
Portada » App reviews » Silvia: el asistente de dictado bilingüe que entiende el spanglish

En el mundo de la tecnología móvil, una nueva aplicación está revolucionando la forma en que se realiza el dictado bilingüe. Se trata de Silvia, un asistente de dictado que no solo entiende inglés y español, sino que también es capaz de procesar mezclas de ambos idiomas, como el popular «Spanglish«. Desarrollada por un equipo de ingenieros lingüistas, Silvia promete hacer la vida más fácil para millones de hablantes bilingües al permitirles comunicarse de manera más natural en sus lenguas híbridas.

Silvia se diferencia de otros asistentes de dictado al emplear inteligencia artificial avanzada para reconocer y transcribir frases que combinan palabras y expresiones de varios idiomas. Esta capacidad es particularmente útil en lugares como Estados Unidos, donde la población hispanohablante a menudo mezcla inglés y español en su comunicación diaria. Con Silvia, los usuarios ya no tienen que preocuparse por cambiar manualmente de idioma o corregir errores de transcripción causados por la falta de comprensión de estas mezclas lingüísticas.

Por ahora, la aplicación está disponible exclusivamente en la App Store para iPhone y iPad, permitiendo a los usuarios de dispositivos Apple ser los primeros en experimentar esta innovadora tecnología. La exclusividad en la plataforma iOS ha generado expectativas sobre su posible lanzamiento en Android en el futuro, dado el creciente interés y la demanda por aplicaciones de dictado que puedan adaptarse a la diversidad lingüística de sus usuarios.

También te puede interesar

Suscríbete a nuestra newsletter