16 de enero de 2023

Cómo escoger el nombre de tu aplicación

por Iván Vázquez
nombre de tu aplicación

Elegir el título o el nombre de tu aplicación no es tan fácil como parece. El título de la aplicación es una de las primeras cosas que ven los usuarios cuando miran la página de la tienda de aplicaciones . Quiere un título de aplicación que sea único pero no difícil de recordar: un nombre que comunique claramente la funcionalidad de su aplicación pero también lo que la diferencie de sus competidores. Para que esta tarea sea un poco más manejable, aquí hay algunos consejos y mejores prácticas para ayudarlo a elegir el mejor nombre posible para su aplicación tanto en Google Play como en App Store.

Haga una lluvia de ideas sobre una posible lista de nombres de aplicaciones

Si aún tiene que pensar en un nombre para su aplicación, debe comenzar con una lluvia de ideas sobre una posible lista de nombres . Para generar ideas para el título de su aplicación, considere las siguientes preguntas:

  • ¿Qué hace mi aplicación? 
  • ¿Qué es lo mejor de mi aplicación?
  • ¿Tiene alguna característica especial? 
  • ¿Cómo ayuda mi aplicación a los usuarios?

Escriba las palabras descriptivas que se le ocurran al responder estas preguntas, así como cualquier otro término relacionado con su aplicación. Esta lista preliminar se puede reducir identificando las combinaciones más fuertes . Asegúrese de que estas sean combinaciones con las que su público objetivo se relacione y que destaquen las características principales de su aplicación.

Mantenga el título de su aplicación conciso

Las palabras clave en el nombre de una aplicación en ambas tiendas tienen el mayor peso en lo que respecta a la clasificación. Aunque puede ser  tentador incluir tantas palabras clave como sea posible en el título de su aplicación, tanto App Store como Google Play tienen un límite de 30 caracteres 

Aunque Apple permite títulos de hasta 30 caracteres, en los resultados de búsqueda, el título generalmente se corta en 26 caracteres. Del mismo modo, para Google, según el dispositivo, el título puede quedar cortado en los resultados de búsqueda. Por lo tanto, es importante colocar primero las palabras clave de mayor prioridad en el título 

Mantenga el título de su aplicación simple pero único

Al elegir un nombre de aplicación, recuerde que no es solo para la tienda. Este nombre también tendrá que estar en las redes sociales, en las URL y en todas las marcas. 

  • No elija un nombre demasiado complicado, ya que eso puede generar un recuerdo deficiente del cliente y una marca desordenada. Es importante elegir un nombre que sea fácil de pronunciar, agradable de escuchar y fácil de recordar 
  • No busque un título de aplicación que ya se haya tomado. Para evitar enfrentar problemas legales, realice una búsqueda rápida para verificar las marcas comerciales antes de continuar y nombrar su aplicación. Ni Apple ni Google aprueban esta práctica y pueden tomar medidas estrictas si detectan que su aplicación utiliza un nombre de marca registrada. Google Play menciona específicamente que el título de una aplicación no puede comenzar con el nombre de otra aplicación. Por ejemplo, podría llamar a su aplicación Editor de fotos para Instagram pero no Editor de fotos de Instagram .
  • Además, trate de evitar títulos de aplicaciones que sean demasiado comunes o que se usen mucho. Elija un nombre de aplicación que sea único y describa lo que hace su aplicación . Por ejemplo, HBO Max hace que su título sea descriptivo al agregar «Stream TV & Movies» después de su nombre de marca.

Optimice el título de su aplicación con palabras clave genéricas

Por lo general, las palabras clave de marca no ocupan los 30 caracteres completos del espacio del título. Sugiera que el título de su aplicación tenga entre 10 y 15 caracteres. Esto deja espacio para una o dos palabras clave genéricas para brindarles a sus usuarios potenciales un poco más de información sobre qué esperar de su aplicación. Las palabras clave de marca se refieren a las palabras clave utilizadas en los metadatos de una aplicación relacionados con la marca (p. ej., «Walmart»), mientras que las palabras clave genéricas son cualquier palabra clave no afiliada a una marca (p. ej., «Compras» o «Supermercado»).

agregue palabras clave relevantes de alto volumen al nombre de su aplicación

Al agregar palabras clave genéricas al título de su aplicación, siempre se recomienda agregar palabras clave relevantes y de gran volumen desde el punto de vista de ASO. Esto puede ayudar a aumentar el tráfico de búsqueda y el alcance, especialmente porque el título tiene más peso para el algoritmo de indexación en ambas tiendas.

Alternativamente, puede investigar a qué palabras clave genéricas apuntan sus competidores en el título de su aplicación. Si hay numerosos competidores que apuntan a las mismas palabras clave, puede valer la pena investigar. 

Un título rico en palabras clave no solo aumenta la visibilidad de su aplicación, sino que también transmite de manera rápida y efectiva la propuesta de valor de su aplicación. Pero asegúrese de no incluir todas sus palabras clave en el título, ya que puede disminuir su tasa de conversión, lo que podría afectar su clasificación de palabras clave . 

No desperdicie espacio entre caracteres ni agregue texto engañoso

Solo tiene 30 caracteres para causar la mayor impresión posible en el título de su aplicación. Por lo tanto, realmente debería optimizar este espacio con palabras clave relevantes y de alto volumen. 

Evite usar palabras clave como «gratis», «aplicación» o «mejor» o palabras clave de categorías como «salud» o «casual» en el nombre de su aplicación. Estas son palabras clave «gratuitas» otorgadas por Apple, por lo que agregar estos términos al título de su aplicación es solo una pérdida de espacio. Además, evite agregar caracteres especiales en el nombre de su aplicación, ya que Apple no tiene en cuenta estos caracteres al indexar su aplicación.

Al igual que en la App Store, Google Play ya no acepta agregar términos como «gratis», «superior», «mejor» y «#1». Además, las aplicaciones y los juegos tienen prohibido usar palabras clave o gráficos que indiquen el rendimiento de la tienda, la clasificación, los premios o las llamadas a la acción en los títulos de las aplicaciones. 

Localiza el título de tu aplicación

Si su aplicación va a estar disponible a nivel mundial, debe considerar traducir el título de la aplicación a los idiomas de esos usuarios. Recuerde que la localización va más allá de la simple traducción de los metadatos y los recursos gráficos de su aplicación . Las personas en otros países pueden buscar de manera diferente, lo que significa que para ser efectivo, debe investigar adecuadamente qué palabras clave usan las personas en su país de destino y optimizar el título de su aplicación en consecuencia. Al hacer esto, debe asegurarse de que sus traducciones no se consideren groseras, inapropiadas o tengan una connotación negativa en esos idiomas.

0 0 votos
Valoración del artículo

También te puede interesar

Suscríbete a nuestra newsletter

0 Comentarios
Comentarios en línea
Ver todos los comentarios